اپل در تاریخ ۱۲ دسامبر، نسخه آی او اس ۲۶.۲ را منتشر کرد و جدیدترین نسخه از سیستمعامل iOS 26 را در اختیار کاربران قرار داد. هرچند آی او اس ۲۶.۲ بزرگترین بهروزرسانی محسوب نمیشود، اما ویژگیهای جدید و کاربردی بسیاری را به آیفون شما میآورد.
در این مطلب، تمام ویژگیهای جدیدی که آیفون شما در آی او اس ۲۶.۲ دریافت میکند را گردآوری کردهایم.
هشدار برای یادآورها (Alarms for Reminders)
برنامه یادآورها (Reminders) اکنون گزینه جدیدی دارد که به شما اجازه میدهد وقتی موعد یک یادآور فرا میرسد، زنگ هشداری پخش شود. تنظیم این هشدار با فعال کردن گزینه فوری (Urgent) هنگام ایجاد یک یادآور انجام میشود.
زمانی که هشدار یادآور فعال میشود، گزینهای برای به تعویق انداختن (Snooze) یا کشیدن نوار برای توقف نمایش میدهد. اگر آن را به تعویق بیندازید، یک شمارش معکوس بهصورت فعالیت زنده (Live Activity) روی صفحه قفل (Lock Screen) ظاهر میشود که شامل گزینهای برای تکمیل یادآور یا تغییر زمانبندی آن است. اپل هشدارهای یادآور را با یک رنگ آبی جدید از هشدارهای استاندارد متمایز کرده است.
اپل پس از بهروزرسانی به آی او اس ۲۶.۲، یک صفحه خوشآمدگویی نمایش میدهد که کاربران را از این ویژگی آگاه کند؛ همچنین زمانی که برای اولین بار قصد اضافه کردن یک ورودی جدید در برنامه یادآورها را دارید، بنر کوچکی نمایش داده میشود.
صفحه قفل (Lock Screen)
صفحه قفل دارای یک اسلایدر جدید شیشه مایع (Liquid Glass) است که به شما اجازه میدهد ظاهر ساعت را شخصیسازی کنید. هنگام استفاده از گزینه شیشه (Glass)، میتوانید از این اسلایدر استفاده کنید که ساعت را تقریباً کاملاً شفاف کنید یا ظاهری ماتتر به آن بدهید.
اگر بخواهید طرحی بسیار کدرتر داشته باشید، همچنان یک دکمه تغییر وضعیت جداگانه به نام جامد (Solid) وجود دارد که ظاهر شیشه مایع ساعت را کاملاً خاموش میکند؛ همچنین هنوز هم میتوانید از گزینههای رنگی برای ساعت استفاده کنید.
تنظیمات شیشه مایع (Liquid Glass Settings)
هنگام استفاده از گزینه رنگدار (Tinted) در شیشه مایع که شفافیت را کاهش میدهد، هشداری نمایش داده میشود مبنی بر اینکه گزینه رنگدار نمیتواند همزمان با تنظیمات دسترسیپذیری (Accessibility) کاهش شفافیت (Reduce Transparency) و افزایش کنتراست (Increase Contrast) استفاده شود.
روشن کردن حالت رنگدار میتواند به طور خودکار گزینههای کاهش شفافیت و افزایش کنتراست را خاموش کند. در آپدیت قبلی، هیچ گزینهای برای روشن کردن حالت رنگدار بدون خاموش کردن دستی این ویژگیها وجود نداشت.
ایردراپ (AirDrop)
نسخه آی او اس ۲۶.۲ امنیت ایردراپ را افزایش میدهد. این بهروزرسانی لایه امنیتی اضافهای را هنگام استفاده از ایردراپ با مخاطبین ناشناس اضافه میکند.
گزینهای برای تولید یک کد ایردراپ روی دستگاه گیرنده وجود دارد که سپس میتواند برای تکمیل انتقال، در دستگاه فرستنده وارد شود. این کدها اجازه میدهند ایردراپ برای یک دوره ۳۰ روزه کار کند. افرادی که کدی را با آنها به اشتراک گذاشتهاید، میتوانند با باز کردن برنامه تنظیمات (Settings)، انتخاب بخش عمومی (General)، انتخاب ایردراپ و ضربه زدن روی گزینه مدیریت مخاطبین شناختهشده ایردراپ (Manage Known AirDrop Contacts) مدیریت شوند.
اپل موزیک (Apple Music)
اپل موزیک از متن آهنگ به صورت آفلاین پشتیبانی میکند، بنابراین میتوانید زمانی که به وایفای (Wi-Fi) یا شبکه سلولار متصل نیستید، متن آهنگ را مشاهده کنید. لیست پخش آهنگهای مورد علاقه (Favorite Songs) شما نیز اکنون در تب خانه (Home) در بخش برگزیدهها (Top Picks) نمایش داده میشود.
امتیاز خواب (Sleep Score)
با آی او اس ۲۶.۲ و واچاواس ۲۶.۲ (watchOS 26.2)، اپل محدودههای ویژگی امتیاز خواب را که اوایل امسال معرفی کرده بود، تنظیم کرده است. اعداد جدید امتیاز خواب بهتر با احساسی که افراد ممکن است پس از یک شب خواب داشته باشند، مطابقت دارد.
امتیازهای جدید به شرح زیر هستند:
- بسیار پایین (Very Low): ۰ تا ۴۰ (پیشتر ۰ تا ۲۹)
- پایین (Low): ۴۱ تا ۶۰ (پیشتر ۳۰ تا ۴۹)
- خوب (OK): ۶۱ تا ۸۰ (پیشتر ۵۰ تا ۶۹)
- بالا (High): ۸۱ تا ۹۵ (پیشتر ۷۰ تا ۸۹)
- بسیار بالا (Very High): ۹۶ تا ۱۰۰ (پیشتر ۹۰ تا ۱۰۰)
رتبه بسیار بالا قبلاً عالی (Excellent) نام داشت، اما اپل نام آن را تغییر داد که با سایر برچسبها هماهنگتر باشد.
امتیازهای خواب روی تمام مدلهای اپل واچ که با watchOS 26.2 سازگار هستند در دسترس است و میتوان آنها را در برنامه سلامت (Health) روی آیفون مشاهده کرد. اپل امتیاز خواب را طراحی کرده که حسی کلی از الگوهای خواب ارائه دهد و کاربران بتوانند عادتهایی که ممکن است بر خواب آنها تاثیر بگذارد را شناسایی کنند.
امتیاز خواب مدتزمان خواب، زمان خوابیدن و وقفهها را در نظر میگیرد که یک امتیاز شبانه که نمایانگر کیفیت خواب است، اختصاص دهد. مدتزمان ۵۰ امتیاز، زمان خوابیدن ۳۰ امتیاز و وقفهها (دفعات بیدار شدن در طول شب) ۲۰ امتیاز ارزش دارند که در مجموع ۱۰۰ امتیاز ممکن برای هر شب را تشکیل میدهند.
پادکستها (Podcasts)
برنامه پادکستها دارای سه ویژگی جدید است، از جمله فصلبندی خودکار (Automatically Generated Chapters)، گزینههایی برای دیدن ارجاعات به سایر پادکستها از طریق رونوشت متن و پخشکننده، و دسترسی به لینکهای ذکر شده در یک پادکست در صفحه اپیزود.
رمزهای عبور (Passwords)
در بخش تنظیماتِ برنامه رمزهای عبور، گزینهای برای مدیریت وبسایتهایی وجود دارد که هنگام ورود به سیستم، رمز عبور آنها ذخیره نمیشود.
فریفرم آزاد (Freeform)
برنامه فریفرم اکنون از جداولی پشتیبانی میکند که میتوانند متن، تصاویر، اسناد و نقاشیها را در خود جای دهند. سلولها بهصورت هوشمند تغییر اندازه میدهند تا با محتوا متناسب شوند و ساختار مناسبی ایجاد کنند.
اپل نیوز (Apple News)
اپل طراحی اپل نیوز را به روزرسانی کرده و دکمههای دسترسی سریع را در بالا برای دستههایی مانند ورزش، پازل، سیاست، کسبوکار و غذا اضافه کرده است. همچنین یک تب اختصاصی برای دنبالکردن (Following) وجود دارد که از رابط جستجو جدا شده است.
برنامه خانه (Home App)
برنامه خانه اکنون از جفتسازی بسته چندتایی (Multipack Accessory Pairing) پشتیبانی میکند. شما میتوانید از همان کد راهاندازی برای ثبت چندین وسیله جانبی که با هم فروخته میشوند استفاده کنید.
فلش برای هشدارها (Flash for Alerts)
گزینه فلش برای هشدارها در بخش دسترسیپذیری (Accessibility) برنامه تنظیمات به کاربران اجازه میدهد تا هنگام دریافت یک اعلان، صفحه نمایش فلش بزند. پیشتر، این تنظیم محدود به الایدی (LED) پشت آیفون بود. کاربران میتوانند به فلش صفحه نمایش سوئیچ کنند یا هر دو را هنگام دریافت اعلانها بهطور همزمان داشته باشند.
هشدارهای ایمنی پیشرفته (Enhanced Safety Alerts)
در بخش اعلانها (Notifications) در برنامه تنظیمات، بخش هشدارهای ایمنی پیشرفته برای مدیریت هشدارهای زلزله، تهدیدهای قریبالوقوع و فعالسازی تحویل هشدار بهبود یافته وجود دارد؛ ویژگیای که از موقعیت مکانی برای بهبود قابلیت اطمینان هشدارها استفاده میکند.
اپل میگوید که هشدارهای ایمنی پیشرفته اطلاعات غنی مانند نقشهای از مناطق تحت تأثیر و لینکهایی به راهنماییهای ایمنی اضافی ارائه میدهند. هشدارهای ایمنی پیشرفته محدود به ایالات متحده است.
برنامه اندازهگیری (Measure App)
برنامه اندازهگیری اپل اکنون دارای طراحی شیشه مایع برای تراز (Level) است، با دو حباب شیشه مایع به جای دایرههای سفید.
برنامه بازیها (Games App)
گزینهای برای مرتبسازی بازیها در کتابخانه برنامه بازیها بر اساس حجم، علاوه بر نام و موارد اخیر (Recent) وجود دارد. بنرهای امتیاز چالش درونبازی، زمانی که شخص جدیدی در بازیای که شما انجام میدهید پیشتاز میشود، بهروزرسانیهای بلادرنگ ارائه میدهند.
برنامه بازیها همچنین از ناوبری با کنترلر و بهروزرسانیهای بلادرنگ امتیاز چالشها در حین بازی پشتیبانی میکند؛ به علاوه، پشتیبانی پیشرفتهتری برای کنترلرهایی مانند Backbone و Razer وجود دارد.
کارپلی (CarPlay)
برنامه کارپلی از غیرفعال کردن پیامهای سنجاقشده در برنامه پیامها (Messages) برای رانندگانی که نمای کلاسیک پیامها را که قبل از آی او اس ۲۶.۲ در دسترس بود ترجیح میدهند، پشتیبانی میکند.
انیمیشنهای منو (Menu Animations)
برای منوهای بازشونده که از یک دکمه گوشه گسترش مییابند، آی او اس ۲۶.۲ انیمیشن سریعتر و فنریتری اضافه میکند که شبیه انیمیشنی است که اپل در کنفرانس جهانی توسعهدهندگان (WWDC) نمایش داد.
حریم خصوصی (Privacy)
زمانی که پس از نصب آی او اس ۲۶.۲ برای اولین بار به حساب اپل (Apple Account) خود دسترسی پیدا میکنید، هشداری مشاهده خواهید کرد که به شما اطلاع میدهد اطلاعات حریم خصوصی اپل برای حسابهای اپل بهروزرسانی شده است تا نحوه جمعآوری و استفاده از اطلاعات شخصی توسط اپل را بهتر توضیح دهد.
ترجمه زنده ایرپاد
نسخه آی او اس ۲۶.۲ ترجمه زنده ایرپاد (AirPods Live Translation) را به اتحادیه اروپا گسترش میدهد. اپل مجبور شد این ویژگی را در اتحادیه اروپا به تاخیر بیندازد که کارهای مهندسی لازم برای انطباق با الزامات قانون بازارهای دیجیتال را تکمیل کند.
ترجمه زنده ایرپاد با ایرپاد پرو ۳ (AirPods Pro 3)، ایرپاد پرو ۲ و ایرپاد ۴ با قابلیت حذف نویز فعال (ANC) کار میکند. این ویژگی در حال حاضر به زبانهای انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، پرتغالی، اسپانیایی، ایتالیایی، چینی (ماندارین ساده و سنتی)، ژاپنی و کرهای در دسترس است.
بخش ویژه: چند وظیفگی در iPadOS 26.2
در iPadOS 26.2، اپل در حال گسترش چندوظیفگی (Multitasking) بهروزرسانی شدهای است که در iPadOS 26.1 معرفی کرد. گزینهای برای کشیدن و رها کردن برنامهها از کتابخانه برنامه (App Library)، داک (Dock) و اسپاتلایت (Spotlight) به نماهای اسلایداور (Slide Over) و کاشیکاری شده (Tiled) وجود دارد که برخی از قابلیتهایی را که در انتقال از iPadOS 18 به iPadOS 26 حذف شده بود، بازمیگرداند.
رفع باگها
دو رفع باگ قابل توجه در آی او اس ۲۶.۲ وجود دارد. اپل مشکلی را که میتوانست باعث شود آلبومهای پیشانتشار در کتابخانه اپل موزیک در زمان انتشار قابل پخش نباشند، برطرف کرد و همچنین مشکلی را که در آن یک تنظیم حریم خصوصی و امنیت ممکن بود بهاشتباه بهعنوان مدیریتشده توسط یک سازمان سازمانی علامتگذاری شود، حل کرد.
بهروزرسانیهای امنیتی
نسخه آی او اس ۲۶.۲ بیش از ۲۰ آسیبپذیری را برطرف میکند، از جمله دو باگ که مشخص شده است بهطور فعال مورد سوءاستفاده قرار گرفتهاند.
یک جفت آسیبپذیری وبکیت (WebKit) وجود دارد که میتوانست به محتوای وب مخرب اجازه دهد کدی را اجرا کند یا باعث تخریب حافظه شود. اپل میگوید که ممکن است از این باگها در حملهای علیه افراد هدفمند در نسخههای iOS قبل از iOS 26 سوءاستفاده شده باشد.
یکی از باگهای وبکیت با مدیریت حافظه بهبودیافته برطرف شد، در حالی که دیگری با اعتبارسنجی بهبودیافته رفع شد.
چندین آسیبپذیری دیگر نیز در برنامهها و سرویسها برطرف شده است. یک باگ اپ استور میتوانست به کاربران اجازه دهد به توکنهای پرداخت حساس دسترسی پیدا کنند، پردازش یک فایل تصویری مخرب میتوانست منجر به تخریب حافظه شود، عکسها در آلبوم پنهان (Hidden Album) ممکن بود بدون احراز هویت مشاهده شوند و رمزهای عبور ممکن بود هنگام کنترل از راه دور یک دستگاه با فیستایم (FaceTime) بهطور ناخواسته حذف شوند.
اکنون که این آسیبپذیریها توسط اپل علنی شدهاند، حتی آنهایی که قبلاً مورد سوءاستفاده قرار نگرفته بودند ممکن است اکنون مورد بهرهبرداری قرار گیرند. اپل توصیه میکند همه کاربران دستگاههای خود را هرچه سریعتر به آی او اس ۲۶.۲، iPadOS 26.2 و مکاواس تاهو ۲۶.۲ (macOS Tahoe 26.2) بهروزرسانی کنند.
سازگاری
نسخه آی او اس ۲۶.۲ روی تمام آیفونهایی که از iOS 26 پشتیبانی میکنند در دسترس است.
آنچه در پیش است
اپل احتمالاً اولین نسخه بتای بهروزرسانی بعدی خود، یعنی iOS 26.3 را بهزودی در هفته آینده منتشر خواهد کرد.
